怎么把字幕嵌入avi格式电影中,

Question

我用的是格式工厂，都对了
然后我也这样弄起来了，可是成品就是没有字幕的，
大家帮我看看有没有什么问题。
PS：回答有用加分！

Answer 1

用mkvtoolnix，把视频和字幕封装成一个mkv文件就好了

追问

怎么封装？

追答

http://baike.baidu.com/view/3645467.htm
自己看

Answer 2

两种办法，一，用系统自带的软件windows movie maker，自己添加字幕，这个软件很容易上手。二，用绘声绘影，这个软件就比较麻烦些。

Answer 3

首先，格式工厂转外挂字幕有严重问题，内挂字幕却没事。楼主可以使用mkvtoolnix封装成MKV格式，但封装后字幕其实是内挂进去了，若把视频放到大部分的移动设备上，字幕仍然显示不出来。这时就可以使用格式工厂转换这个MKV视频了。如果楼主嫌使用mkvtoolnix封装太麻烦，可以直接使用魔影工厂，魔影工厂能够自动识别内外挂字幕，转换字幕效果相当出色！

追问

可是魔影工厂那个我用了啊、字幕只添加在源文件上、、

追答

源文件？不明白你说的什么意思。你用魔影工厂实际上就是转换格式啊，你那个AVI文件，连同字幕一起输出了一个新的文件啊，具体是什么文件要看你是怎么设置的了。