谁来帮帮我~~翻译下这个?麻烦用英文

只要朝着阳光,便不会看见阴影。---海伦凯勒
面对光明,阴影就在我们身后--海伦凯勒 信心是命运的主宰--海伦凯勒 有时我想,要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值----海伦凯勒
世界上最好和最美的东西时看不倒也摸不到的……它们只能被心灵感受到。 对于凌驾于命运之上的人来说,信心是命运的主宰。 我为你们开启机会的窗 面对光明,阴影就在我们身后--海伦凯勒
信心是命运的主宰--海伦凯勒 有时我想,要是人们把活着的每一天都看做是生命的最后一天该有多好啊!这就可能显出生命的价值----海伦凯勒
世界上最好和最美的东西时看不倒也摸不到的……它们只能被心灵感受到。 对于凌驾于命运之上的人来说,信心是命运的主宰。 我为你们开启机会的窗

第1个回答  2007-05-27
So long as is facing the sunlight, then cannot see the shadow.---海伦凯勒
Facing is bright, shadow in us after death--海伦凯勒
The confidence is the destiny control--海伦凯勒
Sometimes I thought, if the people are living every one day allconsiders as is the life last day should have well! This possiblyappears the life the value----海伦凯勒
In the world is best and when the most beautiful thing looked not butactually also does not trace... ... They only can receive by the mindfeeling. Regarding dominates said above the destiny person that, theconfidence is the destiny control. I open the opportunity for you thewindow to face brightly, shadow in us after death--海伦凯勒本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-05-27
There is no shadow, if only you face the sunlight.
The shadow will behind us, when we face the light.
Confidence dominates the destiny.
When you regard every day as the last one of your whole life, you will realize the meaning of the life.
The best and most beautiful things are invisible and untouchable, cause they can only be felt by your heart.
第3个回答  2007-05-27
If towards the sun, it will not see the shadow. --- Whom face a bright future, in the shadow behind us -- whom confidence is the key to the fate of the -- whom I sometimes think, If people to live every day of life is seen as the last day of the how wonderful! This may show the value of life - --- Helen world best and the most beautiful things they do not do to find ... they can be spiritual feel. For above the top of the fate of people, confidence is the fate of the world. I opened opportunities for your windows face a bright future, in the shadow behind us -- whom confidence is the key to the fate of the -- whom I sometimes think, If people to live every day of life is seen as the last day of the how wonderful! This may show the value of life - --- Helen world best and the most beautiful things they do not do to find ... they can be spiritual feel. For above the top of the fate of people, confidence is the fate of the world. I opened opportunities for your windows
相似回答
大家正在搜