第1个回答 2011-04-29
词组用advise sb. to do sth.或suggest sb. doing sth.或suggest that sb.（should）do sth.
所以可以这样翻译：
He advises me to go to America to learn the language first.
He suggests me going to America to learn the language first.
He suggests that I（should）go to America to learn the language first.
把动词改成过去时也可以
所以可以这样翻译：
He advises me to go to America to learn the language first.
He suggests me going to America to learn the language first.
He suggests that I（should）go to America to learn the language first.
把动词改成过去时也可以
第2个回答 2011-04-29
He suggested me going to America to learn the language first.本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-04-29
He suggested me to study language in American first.
第4个回答 2011-04-29
he suggest that i should go to America to take a english course first.^^
第5个回答 2011-04-29
He suggested that I first go to study in the United States languge.
相似回答
