翻译···急

Question

如下
The information contained in this message is intended solely for the
addressee(s) named above. If you are not an addressee, or responsible for
delivering this message to an addressee, you have received this message in error
and you are strictly prohibited from reading or disclosing it.

Answer 1

信息(指邮件or传真or文本)内含有的信息(指邮件内容or传真内容or..)仅目标是收信/收件地址/人,如果你不能提供一个有效收件地址,你接受/转发这个信息时就会出现错误，你被严格阻止阅读或者透露它.

Answer 2

Answer 3

这条信息所包含的内容只给以上收信人。如果你不是这些收信人，或者只是负责将这些信息传递给以上收信人，那你错收了这条信息，严格禁止你打开及阅读它