请高手翻译下几个词的英文，高分奖励！！

Question

1.金属非金属硬化剂耐磨地坪
2.环氧树脂平涂地坪
3.环氧树脂砂浆地坪
4.环氧树脂自流平地坪
5.硬化剂压模地坪
6.弹性聚氨脂球场地坪

有些专业了，不知道有高手翻译的出来不？

Answer 1

1.金属非金属硬化剂耐磨地坪
1. metal nonmetallic hardening agent wear-resisting grounds around a house

2.环氧树脂平涂地坪
2. the epoxy resin spreads grounds around a house evenly

3.环氧树脂砂浆地坪
3. epoxy resin mortar grounds around a house

4.环氧树脂自流平地坪
4. the epoxy resin flows automatically the even grounds around a house

5.硬化剂压模地坪
5. hardening agent die grounds around a house

6.弹性聚氨脂球场地坪
6. the elasticity gathers the ammonia fat field grounds around a house

Answer 2

环氧树脂是epoxy,或者epotherm
地坪是terrace
聚氨酯是polyurethane
只能帮你这么多了~其他的你再查查吧~

Answer 3

1,Metal &nonmetal hardener wear-resisting floor
2,Epoxy resin coated flat floor
3,Epoxy resin mortar floor
4,Epoxy self-leveling floor
5,Hardener mould floor
6,Elastic polyurethane stadium floor
希望这些能帮助你

Answer 4

1. Metallic non-metallic wear-resistant floor hardener
2. Epoxy coated floor flat
3. Epoxy Mortar Floor
4. Epoxy self-leveling ground
5. Hardener die floor
6. Flexible polyurethane flooring Stadium

Answer 5

1 metal &nonmetal hardener wear-resisting flooring
2 epoxy resin coated floor flat
3 epoxy resin mortar floors
4 epoxy self-leveling floor
5. Hardener mould floor
6 elastic polyurethane stadium