因为你不在我身边 的英文

如题所述

第1个回答  2014-06-13
because you are not stay with me追答

because you are not around me.

都可以

追问

确定么

追答

看你想要表达什么样的感情了

第一个是对方主观上不在身边

第二个则是客观上的

追问

就是不在身边 。。

追答

第一个的意思是对方选择不在你身边

第二个是对方是不想离开你但有事离开

追问

恩,谢谢,能不能告诉我主观客观的区别

追答

就是刚才我说的那个…

就是刚才我说的那个…

追问

好吧 。。。

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-06-13
cause you are not here, beside me
相似回答