我和男友交往到现在一年，我们是一个市的，但口音不一样，我不太听懂他家那边的话，就两个人一直用普通话

Question

我和男友交往到现在一年，我们是一个市的，但口音不一样，我不太听懂他家那边的话，就两个人一直用普通话交流，大家都没见过对方父母，就是今天除夕，给他爸妈打个电话拜个年嘛，然后就是她妈妈来接，然后我就说啊姨新年好，用我们家乡话讲的，他妈不会听普通话，也不会讲，然后她妈也回我新年好的话，然后接下来我就听不懂她妈讲什么了，就冷场了几十秒吧，她妈就说拜拜了，我当时就觉得好丢脸，因为我也是不会说话的那种，没给别人拜过年，真的好想找个地洞钻进去，都不知他妈要怎么想我，好丢脸阿

Answer 1

呵呵，同感，

Answer 2

没事的，你男朋友又不是不知道你的语言

追问

怎么办，新年第一次给他爸妈打电话拜年拜成这样

追答

会理解的

追问

嗯嗯，谢谢