日语的几句话,拜托各位帮忙翻译一下呗

日语的几句话,自己翻译了一下不知道对不对,拜托各位帮忙翻译一下呗,给我参考参考!谢谢啦
1,在演讲之前,先请大家看一个电影片段。如果谁知道这部电影的名字,请回答一下。
2,下面这些是一些明星结婚时的婚纱照,请大家慢慢欣赏;
3,最后,祝大家拥有一段美好的爱情和幸福的人生;

第1个回答  2012-12-06
1 スピーチを始める前に、皆様に映画のシートを见せていただきたいんですが、もしだれかこの映画の名前を知ったら、答えてください。
2 次はスター达のお结婚写真です、どうぞ、ゆっくりお楽しみにしてください。
3 最後ですが、皆様に素晴らしい爱情と幸せな人生を心からお祈り申し上げます。
第2个回答  2012-12-06
1.スピーチの初めての前に、皆さんに映画の部分を见てあげます、谁かこの映画の名前を知れば、答えてください。
2.これからはスターたちの结婚する时の结婚写真です、ご覧になります。
3.最後は、皆さんは素晴らしい爱情と幸せな人生があれるとお祈りいたします。
第3个回答  2012-12-06
1スピーチを始める前に、皆さんに映画のシートを见てもらいます。谁かこの映画の名前を知ったら、答えてください。
2次はスターたちの结婚写真です、どうぞ、ゆっくり楽しみにしてください。
3、最後ですが、素晴らしい爱情と幸せな人生であるようにお祈りいたします。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2012-12-10
1、スピーチを始める前に、みんなに映画のシートを见て顶きます。谁かがこの映画名前を知ったら、答えてくださいます。
2、次のこれらはあるスターたち结婚した时の结婚写真なんですが、ご鉴赏くださいます。
3、そろそろ最後ですが、みんなが美しい恋と幸せな人生を持つようにお祈りいたします。
相似回答