1984 经典语段和语句英语翻译和感受(感受用英语) 不用太长。不要机翻。谁在1天内完成,可以再悬赏30~50

统治集团只有在四种情况下才会丧失权力:或者是被外部力量所征服;或者是统治无能,群众起来造反;或者是让一个强大而不满的中等人集团出现;或者是自己丧失了统治的信心和意志。这四个原因并不单个起作用,在某种程度上总是同时存在。统治阶级如能防止这四个原因的产生就能永久当权。最终的决定性因素是统治阶级本身的精神状态。
这个世界上永远存在三种人,上等人、中等人、下等人。他们扮演的角色是上等人捍卫自己的权利和地位;中等人希望和上等人交换位置,下等人浑浑噩噩,但是是被利用的广大群体

第1个回答  2014-02-14
Ruling only in four cases will lose power: Or was conquered by external forces; either ruled incompetent people to revolt; either make a strong and discontented middle-man group appears; either lost their own rule confidence and will. This reason is not four single function, there is always the same extent. Ruling class if they can prevent the generation of these four reasons can be permanently in power. The final decisive factor is the mental state of the ruling class itself.
Three kinds of people exist forever, fine people, middle people, inferior people in this world. They play the role of the finest people to defend their rights and status; middle and upper class people want to swap positions, and others under unexamined, but the vast number of groups have been utilized本回答被提问者采纳
相似回答