新概念英语背诵问题

Question

在背诵新概念第二册，有俩个问题困扰我：

1.文章能流利的背诵下来，流利的我都不知道自己说什么呢，文章的中文意思根本不用想，每回老师提问翻译，我都需要想英文然后翻译成中文...感觉学得会和考试脱节，望赐教；

2.新概念二册是不是把单词（包括补充的）、课文都背下来就OK了？我熟记这些后参加高考有把握吗？谢谢！

Answer 1

...你所谓的背只是死记硬背 学习机会它.你想啊 当你背完了都不知道自己背的是啥算背吗?背单词一样的道理.写了20遍 最后忘了它的意思等于没背...
在背是就要背一句想一句 然后窜下来 背语文好象也是这么背的吧.......
当你背多了你的语感和知识量都会有所增加 如果你时间可以(高3就别背了 我就高三了 呵呵)多背点东西只会有益无害的 加油!

Answer 2

关键是理解,你只去背课文,没有用,外国的快乐式英语教学,教人去说,把英语当作母语练习,日久了,自然而染可是就不怕了

Answer 3

我进来只想说

你也在背新概念?

里面的文章很恶心的

背到后来人要疯掉的

Answer 4

晕死，这本我也在学。。。它下面都有译文的啊。如果你觉得实在没把握，在上课前去网站上搜索下，有很多网站都有译文的，而且还配朗读的哦。找那个男的，不要找那个女的朗读，那个男的的英语比较标准哦。。。我爸爸如果能把这四本都背出，出国都不用考雅思了。真的蛮不错的，很贴近现实，就算高考用不着，以后平时的日常交流还是很有帮助的。。。

Answer 5

说到高考，新概念3会更有帮助，虽然文章长点、难点；2的故事有点无聊，我学了一会儿就转学3，3有趣得多~

Answer 6

背课文是培养语感的一种方法，但死记硬背是万万不行的