外贸英文询盘发盘还盘受盘的对话 最好有翻译

Answer 1

买家：dear
sir,good
morning!
we
are
interested
in
10pcs
of
catier750
fx3435,
so
is
it
possible
for
you
to
offer
the
quotation?
best
regards
xxx
买家：dear
sir,
thanks
for
your
inquiry!
the
following
is
quotation:
name:
catier
750
fx3435
quantity:
10pcspacking:
***price:
cpt,
***
airport,
usd5000.00/pc
payment:
t/t
100%
prepaid
shipment:
within
one
week
after
receiving
the
depositvalidity:
one
weeklooking
forward
to
your
confirmation!best
regards
xxx
买家
dear
sir,thanks
for
your
offer!
but
considering
about
current
ecnomic
situation,
could
you
please
give
us
a
discount?
thank
you!
best
regards
xxx
卖家：dear
sir,
thank
you!
we
are
sorry
we
could
not
give
you
a
discount
because
of
small
quantity,
so
according
to
our
regulation,
if
you
order
15
pcs
onetime,
we
could
give
you
5%
discount!looking
forward
to
your
feedback
soon!
best
regards
xxx
接下来就等结果，
本人英语不好，不过基本反映出来你需要的3方面内容！