这涉及到韩文的连读规则~~~~~~~
ㅂ:
1 如果在句首或在单词的第一位置时要发英文音标“P”的音
例如 바다(pa da)=大海
2 如果在句中句末或词中词末要发重音“B”(这里也是英语音标)
例如 바보(pa bo)=笨蛋
3 如果是作为收音时,分为两种情况:
一,ㅂ的后面是니时,读“M”
例如 감사합니다(kam sa ham ni da)=谢谢
二,ㅂ的后面是ㅇ/ㅎ开头的词语时,ㅂ要连读为“B”
例如 한집에 있어 读作한 지베 이써(han ji bai yi so)=在家里
其他还有一些比较复杂的读音规则就不说了,不过如果真的想练习韩语的话最好是买本书回家好好研究一下,书上会很系统的教你发音哦~~~~
====================
ㅈ,ㄷ也类似。其实只要多读多听,语感掌握好的话,自然而然就知道怎么读了,脱口而出。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/33329117.html?si=2