马鞍山方言问题

Question

百度百科中注明,马鞍山和盐城市区的方言同属于江淮官话洪巢片.可能因为靠近南京的原因,带一些南京口音.所以在我接触的马鞍山人说话感觉上就是盐城方言和南京方言的混合体.就想问下,老马鞍山人说话还是带南京口音么!?

Answer 1

马鞍山是个移民城市，市区和县城的方言差别很大。市区里因为靠南京比较近，又基本上都是外来的移民组成，所以在吐音上是接近普通话的，但是音调确是和南京很相像。但是当涂县就不一样了，我老婆的外公是当涂县的，今年已经80岁了，应该算是老马鞍山人了吧！他说起当涂的土话来，我根本是一句也听不懂，虽然说当涂方言也属洪巢片，但是还是有很大的差别，有些地方的词句和音调已经完全不一样了，形成了我们马鞍山特有的一种语言方式。

Answer 2

马鞍山市的人说话在外地人听来跟南京人很像，其实是不一样的；至于县区的，像当涂的话，基本上我们都是听不懂的，我当涂的同学表示，当涂博望镇的人说话，连当涂其它地方都是听不懂的

Answer 3

马鞍山人对于周边的一些城市，说的绝对是普通话！你如果去小学听，任何一个i小学的小学生说出来的话都已经是标准的京味儿普通话了！
我现在高中，一般都是“马普”和普通话交换使用，和家人用的都应该是“马普”了。和南京话很像的。但是和当涂话真的不像，同学当涂的，说话都听不懂。