《路灯下的小姑娘》——邓洁仪
歌词：
Hey~~在那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
Hey~~ 小姑娘哭的多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
你的家在哪里我会带你带你回去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖温你的你的心灵
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
Hey~~那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
Hey~~ 小姑娘哭的多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
你的家在哪里我会带你带你回去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖温你的你的心灵
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里 妈妈还在等你
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里 妈妈还在等你
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
英文版：
brotherlouie【英】
dear,loveisaburningfirestay
causethentheflamesgrowhigherbabe
don'tlethimstealyourheartit'seasy-easy
girl,thisgamecan'tlastforeverwhy
wecannotlivetogethertry
-don'tlethimtakeyourlovefromme
[rep]
you'renogood,can'tyouseebrotherlouie,louie,louie
i'minlove-setyoufree
oh,she'sonlylookingtome
onlylovebreaksherheartbrotherlouie,louie,louie
onlylove'sparadise
oh-she'sonlylookingtome
brotherlouie,louie,louie
oh,she'sonlylookingtome
oh,letitlouie
sheisundercover
brotherlouie,louie,louie
oh,doingwhathe'sdoing
so,leaveitlouie
causei'mherlover
[repend]
stay,causethisboywantstogamblestay,
loveismorethanhecanhandle,girl
oh,comeonstaybymeforever,ever
whydoeshegoonpretendingthat
-hisloveisneverendingfatebabe,
don'tlethimstealyourlovefromme
扩展资料：
在《荷东》和《猛士》的影响下，国内音乐人制作出了以翻唱英文原曲并用中文填词为主的《狂热》系列，其中以《87狂热》最为著名，在当时创造成了惊人的销量奇迹。
连续三年位居全国音像制品销售榜前三．刘克配器，黄蒲生的词，刘鸿、邓洁仪的演唱.，并被评为中国音像出版史流行乐十大知名磁带。
在《狂热》系列中，虽然绝大多数都是翻唱，但是中文填词非常优秀，现任广东教育出版社期刊中心总经理,广东电视台编导的著名填词人,著名诗人黄蒲生功不可没。
其中的原创歌曲也不逊于翻唱歌曲，最著名的一首歌《站台》就是原创歌曲，这首歌时至今日仍是经典中的经典，并有一部同名电影，其中主题歌用的就是《站台》这首歌。其中的另外一首唱遍大江南北的歌曲为《路灯下的小女孩》。
《路灯下的小姑娘》
歌手：邓洁仪
词：黄浦生
曲：Errol Brown
HI~~在那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣 也不知道她从哪里来 哦
HI~~ 小姑娘哭的多悲伤 不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去 亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣 你的家在哪里我会带你带你回去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣 我会用我的爱温暖温暖你的你的心灵 哦
不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去 哦
不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这深夜让我带你带你回去 HI~~那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来 呕 HI~~
小姑娘哭的多悲伤 不知道是谁把她抛弃 她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣 你的家在哪里我会带你带你回去 亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖温暖你的你的心灵 哦 不要不要悲伤
哦 不要不要哭泣 哦
在这夜里让我带你带你回去 哦 不要不要悲伤
哦 不要不要哭泣 哦
在这夜里 妈妈还在等你 哦
不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里 妈妈还在等你
哦 不要不要悲伤 哦
不要不要哭泣 哦 在这夜里让我带你带你回去
英文版歌名：《Brother Louie（兄弟情）》
原唱：Modern Talking（摩登淘金合唱团）
填词：Modern Talking
谱曲：Modern Talking
Modern Talking
Dear, love is a burning fire
Stay, cause then the flames grow higher
Babe, don't let him steal your heart
It's easy - easy
Girl, this game can't last forever
Why we cannot live together ?
Try - don't let him take your love from me
You're no good, can't you see
Brother Louie, Louie, Louie
I'm in love - set you free
Oh, she's only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love's paradise
Oh - she's only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is under cover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what is doing
So, leave it Louie
Cause I'm her lover
Stay, cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle,
girl ，Oh, come on stay by me forever, ever
Why does he go on pretending that -
his love is never ending
Babe, don't let him steal your love from me
拓展资料：
《路灯下的小姑娘》是邓洁仪演唱的一首经典歌曲，这首歌翻唱于Modern Talking演唱的《Brother Louie》，中文版由黄浦生重新填词，Errol Brown谱曲。
翻唱过《路灯下的小姑娘》的歌手：张蔷、杨坤、谢娜、林姗姗、凤凰传奇
本回答被网友采纳中文名称：路灯下的小姑娘
歌曲原唱：张蔷
填 词：黄浦生
谱 曲：Errol Brown
原 曲：《Brother Louie》
歌词：
ha!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
ha!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该到哪里去
亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
你的家在哪里
我会带你带你回去
亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里妈妈还在还在等你
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
啊，在这深夜
让我带你带你回去
原版信息
中文名称：路易兄弟
外文名称：Brother Louie
所属专辑：Ready for Romance
发行时间：1986年01月01日
歌曲原唱：Modern Talking
填 词：Modern Talking
谱 曲：Bohlen
编 曲：Modern Talking
歌词：
Deep love is a burning fire Stay， 深爱是那持续燃烧之火
cause then the flames grow higher Babe， 越来越高越来越旺
don't let him steal your heart 不要任他偷走你的心
It's easy， easy 很简单的
Girl， this game can't last forever Why，这场游戏不能永远继续，为什么？
we cannot live together? try 我们不能生活在一起吗？可以尝试
don't let him take your love from me不要任他将你的爱带离我身边
You're not good， can't you see你不应该这样，难道没看见吗
Brother Louie， Louie， Louie我的兄弟路易
I'm in love - set you free我坠入爱河，许你自由
Oh， she's only looking to me她的眼睛只看向我
Only love breaks her heart唯爱能轻易击碎她的心理
Brother Louie， Louie， Louie路易兄弟
Only love's paradise只有爱是天堂
Oh， she's only looking to me她的眼睛直看向我
Brother Louie， Louie， Louie路易兄弟
Oh， she's only looking to me她的眼睛直看向我
Oh， let it Louie放手吧路易
She is undercover那是她心底的愿望
Brother Louie， Louie， Louie路易兄弟
Oh， doing what he's doing做他该做的
So， leave it Louie所以，放手吧路易
Cause I'm her lover因为我才是她的爱人
Stay， 'cause this boy wants to gamble Stay，坚持，这个男孩想冒险留下
love is more than he can handle Girl，爱令他难以自拔
oh ，come on， stay by me forever， ever来吧，永远伴随我
Why does he go on pretending That为什么他要继续伪装成那样
his love is never ending Babe，他的爱无尽
路灯下的小姑娘
歌手：杨坤
Hey~~在那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
Hey~~ 小姑娘哭的多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
你的家在哪里我会带你带你回去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖温你的你的心灵
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
Hey~~那盏路灯的下面有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
Hey~~ 小姑娘哭的多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
你的家在哪里我会带你带你回去
亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖温你的你的心灵
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里 妈妈还在等你
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里 妈妈还在等你
哦 不要不要悲伤 哦 不要不要哭泣
哦 在这夜里让我带你带你回去
资料拓展：
杨坤，1972年12月18日生于内蒙古自治区包头市，中国内地流行乐男歌手、影视演员、音乐制作人。
本回答被网友采纳英文版 Modern Talking---Brother Louie本回答被网友采纳
