帮忙翻译一篇英语作文，中文已经写好了，只要翻译成英文。尊敬的校长先生 你好，我是一名在校的学生，您
帮忙翻译一篇英语作文，中文已经写好了，只要翻译成英文。尊敬的校长先生
你好，我是一名在校的学生，您因为担心同学们浏览不健康的网站，关闭了教室内电脑的网络浏览功能，这个我们表示感谢，谢谢您对我们这么关心，您是位尽职尽责的好领导，但是，我们是大学生，是成年人，我们有自己的判断，从小接受社会主义教育，早就让我们形成了讲文明树新风的好习惯，不良网站的危害，我们能倒背如流，相信大多数人都不会去触碰的，少部分人，经不住诱惑，你阻止也阻止不了，他还能通过其他的途径上网，自己有电脑，可以去网吧，还有手机。但是这样断网，却让打断了大多数人的学习机会，互联网有害有利有弊，我们不能只看到它有害的一面，它应该是被用来学习的。
一名学生
Dear Mr.Principal,
Hello, I'm a collage student. You shutted down the function of internet browsing from the computer in classroom because you worried about students visiting unhealthy websites. We would thanks for your caring, you are a very responsible principal. However, we are collage students, we are adults, we can make our own decision. We take the education of Chinese socialism since we were young, we already have the good behavior of being civilized. We know the danger of unhealthy website clearly, and I believe that most people won't get in touch with those website. But someone, who can't give away to temptation, who you can't stop them, would find other ways to get on internet, they can use their own computer, they can go to the internet bar, and use smartphone. The way you block the internet like this, would make lots of students lose their oppotunities of study. The internet is a double-edged sword, you can't only see its disadvantages, it could also used for the study.
Your student
纯人工翻译，求采纳追问
Hello, I'm a collage student. You shutted down the function of internet browsing from the computer in classroom because you worried about students visiting unhealthy websites. We would thanks for your caring, you are a very responsible principal. However, we are collage students, we are adults, we can make our own decision. We take the education of Chinese socialism since we were young, we already have the good behavior of being civilized. We know the danger of unhealthy website clearly, and I believe that most people won't get in touch with those website. But someone, who can't give away to temptation, who you can't stop them, would find other ways to get on internet, they can use their own computer, they can go to the internet bar, and use smartphone. The way you block the internet like this, would make lots of students lose their oppotunities of study. The internet is a double-edged sword, you can't only see its disadvantages, it could also used for the study.
Your student
纯人工翻译，求采纳追问
谢谢提醒😁
追答。。采纳分我就不要了。。别随便抄那些回答最快的，大部分都是机翻。自己也要注意文章有没有什么语法问题
追问谢谢，我表示英语很差😭
追答英语很差也不要着急，稳中求进
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2016-05-31
译文
Respect of Mr. President
: hello, I'm a college student, because you worry about the classmates unhealthy web site shut down the network browsing capabilities of computers in the classroom, which we thank you, thank you for your we care, so you're a dutiful good leadership, however, we are college students, are adults, we have our own judgement, accept the socialist education since childhood, already let us to form the good habit of civilized behavior, the harm of adverse site, we can fall back such as flow, believe that most people are not to touch, a small group, tempted, you can't stop and stop, he can also through other way to get to the Internet, they have a computer, you can go to Internet cafes, and a mobile phone. But this broken network and allows interrupted most people learning opportunities, the Internet harmful cut both ways, we can not only see it harmful to one side, it should be used for learning.
A student本回答被提问者采纳
Respect of Mr. President
: hello, I'm a college student, because you worry about the classmates unhealthy web site shut down the network browsing capabilities of computers in the classroom, which we thank you, thank you for your we care, so you're a dutiful good leadership, however, we are college students, are adults, we have our own judgement, accept the socialist education since childhood, already let us to form the good habit of civilized behavior, the harm of adverse site, we can fall back such as flow, believe that most people are not to touch, a small group, tempted, you can't stop and stop, he can also through other way to get to the Internet, they have a computer, you can go to Internet cafes, and a mobile phone. But this broken network and allows interrupted most people learning opportunities, the Internet harmful cut both ways, we can not only see it harmful to one side, it should be used for learning.
A student本回答被提问者采纳
第2个回答 2016-05-31
Hello , I am a college student , your fear of unhealthy students browse the site , closed the classroom computer's web browser function, this we are grateful , thank you for your concern so , you are a dutiful good leader , but we are college students , adults, we have our own judgment , to accept socialist childhood education , so long ago we formed a good habit of stressing civilization and fostering new hazards bad site, we can recite every word , believe big most people are not going to touch , and small number of people , temptation , you can stop to stop , he can through other ways the Internet , they have a computer , you can go to Internet cafes , as well as mobile phones. But this disconnection , allows most people to interrupt learning opportunities , the Internet harmful pros and cons, we can not only see its harmful side, it should be used for learning.
A student
望采纳
A student
望采纳
相似回答
