帮忙翻译一下邮件,很短的.
邮件内容如下,老外啥意思?我该怎么回复?
Hello,
OK, serious interest will do cooperation for a long time.
Please can you send (email),,Test report,,?
恩，我们有兴趣与你长期合作；
请将测试报告用email发给我。
要是你同意的话可以这样回答：Ok，no problem，I will do this Immediately(好的,没问题,我马上就发给你).
很好，真心关注和参与才会成就长久合作。
是否可请你发送（电子邮件），测试报告，？
好吧，好的兴趣有助于长期合作
请你发邮件将测试报告发给我行吗
回复；你好，我愿意和你长期合作，我希望你发给我你的电子邮件。
(英文；Hello,I would like to cooperate with you longer,I hope that you distribute me you email)
回复Ok,(再寄过去就好了）
请帮忙翻译一个简短的商务邮件,中文翻英文,谢谢。
Please kindly see below the links of the 4 presentations shared yesterday for your information and download if necessary.（最后这句话前面已经有过了，最好不要重复）Thanks again.
请英语高手翻译一下这篇很短的电子邮件
Dear Huang Xia,Regarding your email, the application number was assigned to your application and that means your application was processed already.Admission result will be sent to you at the end of next month.Thank you for your attention.Registry 亲爱的黄霞：关于你的邮件，已经为你的...
很简单的英语邮件,朋友进来帮忙翻译一下~~
你什么时候毕业,等你毕业的时候我会再给你打电话的.记得给我写信,保持联系.现在我有你的电话和电子邮件地址了,我们再也不会失去联系的.顺便说一下,如果信中说的albert 是你的情人或者曾经的情人.那么"are you still going out with him" 应该翻译为"你仍然和他在一起吗?"...
帮忙写一封英语邮件(帮忙翻译一下)
Dear Sir or Madam,Thanks to my business, I have attained your company name and address. Now we write to you in hopes of establishing business connections with you.We have been importing textile products and cotton cloth for many years. Presently, we are interested in fine printed ...
求助帮忙翻译一个短的邮件,汉译英
I have registed an email box,which address is wttlovedd@123abc.com that I need to receive a confidential email using it.Can I use a temporary email box to receive this document,or you can forward the document by using your email first.I am waiting for your assistance.Hopefully...
英语不错的帮忙写封邮件(很短的)
Dear （你邻居的英文名）：Thank you so much for your kind heart to send the mail yesterday. It was very good of you ,but I'm sorry to say that there is no need to buy for me and my...(如果你家孩子是男孩，在空处加son;如果是女孩加daughter) I will tell you why. ...
请帮忙翻译一下英语邮件·!谢谢
你好！我的中国女朋友。很抱歉昨天给你发了这么简短的一封邮件。但是，今天这封很长! 首先很高兴听说你的病好了。我也很高兴你决定继续去英语学校学习。现在你必须告诉我下学期什么时候开始，你需要多少钱。你应该看一下我们的泰国之旅是否可以按计划进行。这次学习对你的将来来说是个很好的机会。我们...
请英语高手帮我翻译一下这封很短的电子邮件
亲爱的Edu（人名）,下面是询价，请查阅．谢谢！Henry（人名）, SAS（公司名）---由 HCheung\/UMAC 于 17\/04\/2008 上午 11:26 转发--- "黄霞"<buguize@tom.com > To sas.enquiry@umac.mo 17\/04\/2008 上午 cc 11:23 Subject
求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
帮忙翻译一下一段英文邮件，谢谢！ dear XXXX thank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX（你上司的名字）soon.请帮我翻译一段英文谢谢，是一封邮件。 Dear Sir\/Madam I am sorry that not send the tracing check number to you in time. The number is 7906103181 DHL...
中文简短翻译成英文(工作邮件)非常感谢。
Thank you for offering me the position . I have no further questions and will accept the offer for sure. I can start work on next monday or the Monday following next Monday.(这里建议用具体的日期 要不太混乱了). Please inform me of my start date according to the company ...
