北国之春日语版歌词

我不学日语。看不懂日语歌词。有没有罗马文注音的。。或者就是用中文来读出来的

北国の春

白(しら)桦(かば) 青(あお)空(ぞら)   (shi ra ka ba  a o zo ra)

南(みなみ)风(かぜ)   (mi na mi ka ze)

こぶし咲(さ)くあの丘(おか)  (ko bu shi sa ku a no o ka)    

北国(きたぐに)の   (ki ta gu ni no)

ああ,北国(きたぐに)の春(はる)    (a a,ki ta gu ni no ha ru)

季(き)节(せつ)が都(と)会(かい)では  ( ki se tsu ga to ka i de wa)  

分(わ)からないだろうと  (wa ka ra na i da ro u to)

届(とど)いたおふくろの  (to do i ta o fu ku ro no)

小(ちい)さな包(つつ)み   (chi i sa na tsu tsu mi)

あの故郷(ふるさと)へ    (a no fu ru sa to e)

帰(かえ)ろかな (ka e ro ka na)

帰(かえ)ろかな  (ka e ro ka na)

雪(ゆき)解(ど)け せせらぎ   (yu ki do ke  se se ra gi)

丸(まる)木(き)桥(ばし)    (ma ru ki ba shi)

落叶松(からまつ)の芽(め)が吹く(ふく)   (ka ra ma tsu no me ga fu ku)

北国(きたぐに)の    (ki ta gu ni no)

ああ,北国(きたぐに)の春(はる)    (a a,ki ta gu ni no ha ru)

好(す)きだとおたがいに    (su ki da to o  ta ga yi ni)

言(い)い出(だ)せないまま   (i i da se na i ma ma)

别(わか)れてもう五(ご)年(ねん)    (wa ka re te mo u go ne n)

あの娘(こ)はどうしてる    (a no ko wa do wu shi te ru)

あの故郷(ふるさと)へ    (a no fu ru sa to he)

帰(かえ)ろかな   (ka e ro ka na)

帰(かえ)ろかな    (ka e ro ka na)

山吹(やまぶき) 朝雾(あさぎり)    (ya ma bu ki    a sa gi ri)

水(すい)车(しゃ)小屋(ごや)   (su yi sha go ya)

わらべ呗(うた)闻(き)こえる    (wa ra be u ta)

北国(きたぐに)の    (ki ko e ru ki ta gu ni no)

ああ,北国(きたぐに)の春(はる)    (a a,ki ta gu ni no ha ru)

兄贵(あにき)も亲父(おやじ)似(に)で   (a ni ki mo o ya ji ni de)

无(む)口(くち)な二人(ふたり)が      (mu ku chi na fu ta ri ga)

たまには酒(さけ)でも    (ta ma ni wa sa ke de mo)

饮(の)んでるだろうか    (no n de ru da ro u ka)

あの故郷(ふるさと)へ     (a no fu ru sa to he)

帰(かえ)ろかな    (ka e ro ka na)

帰(かえ)ろかな   (ka e ro ka na)

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24
希望能帮到你:
歌词
白桦(しらかば) 青空 南风
こぶし咲くあの丘 北国の
ああ 北国の春
季节が都会ではわからないだろうと
届いたおふくろの小さな包み
あの故郷(ふるさと)へ帰ろかな 帰ろかな

雪どけ せせらぎ 丸木桥
落叶松(からまつ)の芽がふく 北国の
ああ 北国の春
好きだとおたがいに言いだせないまま
别れてもう五年あの娘(こ)はどうしてる
あの故郷へ帰ろかな 帰ろかな

山吹(やまぶき) 朝雾 水车小屋
わらべ呗闻こえる 北国の
ああ 北国の春
兄贵も亲父(おやじ)似で无口なふたりが
たまには酒でも饮んでるだろか
あの故郷へ帰ろかな 帰ろかな

罗马发音
Shira kaba aozora minami kaze
Kobushi saku ano oka kitaguni no
Aaa... kitaguni no haru
Kisetsu ga tokai de wa wakaranai darou to
Todoita ofukuro no tiisana tsuzumi
Ano furusato e kaerokana kaerokana

Yuki doke seseragi marukibashi
Karamatsu no me ga fuku kitaguni no
Aaa... kitaguni no haru
Suki da to otagai ni iidasenai mama
Wakarete mou gonen ano ko wa doushiteru
Ano furusato e kaerokana kaerokana

Yamabuki asagiri suishyagoya
Warane uta kikoeru kitaguni no
Aaa... kitaguni no haru
Aniki mo oyaji nite mukuti na futari ga
Tama ni wa sake demo nonderu daroka
Ano furusato e kaerokana kaerokana本回答被网友采纳
第2个回答  2011-10-28
你既然关注,就应学学日语,语法不会,也应学会字的发音。
第3个回答  2011-10-28
何必呢,总是有人不懂日文还要卖弄
第4个回答  2011-10-28
不会唱的呢
相似回答