内嵌字幕的视频突然字幕消失了，AVI、MKV格式都有，以前字幕都没问题的，请教下怎么恢复啊？

Answer 1

avi、mkv格式是封装格式，视频和字幕时分开的，转换视频格式是无法将字幕一起转换的，推荐你用 MP4/RM转换专家

这款软件支持导入各种格式的视频（包括支持avi、mkv格式），可以为视频添加字幕文件！

你可以找到相应视频的字幕文件，比如：srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件。

步骤：打开软件，导入要添加字幕的视频，并选择要导出的视频格式，在“设置待转换的视频参数”对话框中，点击“添加/设置字幕”就可以添加字幕文件了。

软件添加的字幕文件效果非常好，转换速度也是最好的，多核CPU性能优化特别彻底！

这软件很友好，不会像其他软件一样捆绑大量广告，这点我很喜欢，你可以试试看！

百度搜索 MP4/RM转换专家

参考资料：http://hi.baidu.com/uinshdf/blog/item/8871ea3cb0137ff754e723c8.html

追问

呃……哥哥……似乎你没认真的看我的问题和楼上两位的回答啊……不是转换的问题啊……

Answer 2

你确定是内嵌字幕的吗？不会是外挂字幕的，字幕文件最近被你删了吧？回忆一下最近有没有删除过视频文件统一目录的其他文件？

追问

没有。。那些视频有些就是动画，下载下来后的文件只有一个视频文件，从来没见到过字幕文件，有字幕文件的倒是下载过一个，原来是自动读取的，后来也不是自动读取了，每次看那个视频都要重新关联下字幕，后来换了暴风影音才又自动读取的。但是那些内嵌字幕的视频也还是没有字幕了。。

Answer 3

可能是后面的没有字幕

Answer 4

还有一种情况，你调整了视频比例。比如改成了双倍尺寸，缩放若干倍等等，导致字幕被"框"在外面了。 我自己曾经也是以为是字幕问题，但一般情况内嵌字幕不会出问题的。

Answer 5

不知道你用的是什么播放器
先换个播放器看看

追问

以前用的是迅雷看看，发现字幕消失后用media palyer也不行，后来用了暴风影音也不行。。。

追答

播放电影 鼠标右键点击播放窗口 选择添加字幕后 字幕不显示 是不？

追问

因为是内嵌的字幕，没有字幕文件啊。。。所以我从来没手动添加过字幕，而且我那台机子连不了网，所以也没在网上下载过字幕。而且似乎鼠标右键点击播放窗口后，字幕那一栏是灰色的，点不了……悲催。。。

追答

AVI格式电影是没有字幕的
MKV格式电影有的没字幕 有的没有字幕
也许是电影的问题

追问

这个回答……显然不能满足啊……因为那些字幕消失的视频文件开始是有字幕的我是知道的……

追答

我还是认为是电影本身的问题
不行就用外挂字幕 去射手网下

追问

好吧……谢谢了 实在不行就当日语听力视频了……唉……

追答

恩