日语中“你运气怎么这么差”怎么说?最好带上拼音

如题所述

どうしてお前(まえ)の运(うん)がそんなに悪(わる)いの?
罗马音是:dou si te o ma e no un ga son na ni wa ru i no ?
中文发音:多 西 特 哦 吗 诶 咯 问 嘎 送 那 你 哇 卢 以 咯?

なぜか君の运がそんなに悪いの?
那 则 卡 ki 米 咯 问 嘎 送 那 你 哇 卢 以 咯?

上面2种说法都可以。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-12
なぜか君(きみ)の运(うん)はそんなによくないの?本回答被网友采纳
第2个回答  2010-12-12
なぜか君(きみ)の运(うん)はそんなによくないの na se ka ki mi no u nn ha sonn na ni yo ku na ni no 这是日语的罗马字 拼音有点难以表示。
第3个回答  2010-12-12
这是中文拼音读法:na zai ga kei mi no un wa song na ni yao ku na yi no?
日语的读法:na ze ka ki mi no un ha son na ni yo ku na i no? なぜか君(きみ)の运(うん)はそんなによくないの?
第4个回答  2010-12-12
どうしてあなたの运(うん)がこんな悪(わる)いなの?(简语)
dao xi dei a na ta nao weng ga kong na wa lu yi na nao?

どうしてあなたの运(うん)がこんな悪いですか?(敬语)
dao xi dei a na ta nao weng ga kong na wa lu yi dei su ka?
相似回答