各位好，我想请教一下关于交通肇事的问题

Question

各位好，我想请教一下，我儿子今年11岁，在前几天晚上骑自行车在路上，被一辆车撞倒后，那车逃跑，旁边有人看到喊车也没停就跑了，巧的是我儿子正好认出车上坐的一个人，这样通知了他的亲威那人的家人才去看了孩子，我儿子外伤厉害，但无大碍，现在我想追究司机的法律责任，我想请教一下大家，这种情况，对方会被法院追究追究怎样的责任，有多重的责任，谢谢了！

Answer 1

您这样的情况只能请求民事赔偿，赔偿医疗费、营养费之类，但是还达不到追究刑事责任的严重程度。
　　即，所谓交通肇事逃逸就是行为人在交通运输肇事中具有以下情形并因逃避法律追究而逃跑的行为： 　　
(1)死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的； 　　
(2)死亡三人以上，负事故同等责任的； 　　
(3)造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的。 　　
(4)酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的； 　　
(5)无驾驶资格驾驶机动车辆致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的； 　　
(6)明知是安全装置不全或者安全机件失灵的机动车辆而驾驶致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的； 　　
(7)明知是无牌证或者已报废的机动车辆而驾驶致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的； (8)严重超载驾驶致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的。

追问

哦，谢谢，法律的不公平，我觉得只要是出事后逃的，都给重罪，太火人了！

追答

能理解您的愤怒，但是静下来想想，孩子没事，医疗费能得到解决已经是万幸。

追问

太谢谢你了

追答

呵呵，一个好律师不能光为了自己赚钱只想着制造官司，这是不对的。

Answer 2

你说的这种情况，外伤厉害，但无大碍，这个构不成交通肇事罪的。人无大碍就好了，不过你可以提起自诉，追究司机民事责任。

建议你咨询咨询律师。

追问

我想起诉他交通肇事逃逸，可以吗

追答

我觉的可能性不大，你可以提起民事赔偿，孩子没事就好了，这也是个教训吧，以后让孩子过马路什么的千万要小心。

Answer 3

交通肇事罪是结果性犯罪，只有造成一定结果才构成。根据你的描述，我认为司机不构成犯罪，但是应当赔偿你们的医药费用。

追问

可他弟一时间就跑了，不管孩子的伤情，这样不算逃逸吗

Answer 4

正确的做法是这样的：若是重伤逃逸，司机将承担全部责任，或者承担相应的刑事责任。若轻伤逃逸，则只承担全部责任寄赔偿经济损失。法律责任不会承担。