梅花
墙 角 树 枝 梅 ,
凌 寒 独 自 开 。
遥 知 不 是 雪 ,
为 有 暗 香 来 。
注词释义
凌寒:冒着寒冷气候。
遥知:距离很远就知道。
为:因为。
暗香:不易感觉到的清香。
古诗今译
墙角处有几枝洁白的梅花,冒着严寒独自傲然盛开。远远看已知道那不是雪,因为有一阵阵清香飘来。
名句赏析——“遥知不是雪,为有暗香来。”
古人吟唱梅花的诗中,有一首相当著名,那就是在作者之前,北宋诗人林逋(bū)的《山园小梅》。尤其是诗中“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”两句,更被赞誉为咏梅的绝唱。林逋这人一辈子不做官,也不娶妻生子,一个人住在西湖畔孤山山坡上种梅养鹤,过着隐居的生活。所以他的咏梅诗,表现的不过是脱离社会现实自命清高的思想。作者此诗则不同,他巧妙地借用了林逋的诗句却能推陈出新。你看他写的梅花,洁白如雪,长在墙角但毫不自卑,远远地散发着清香。诗人通过以梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏,用雪喻梅的冰清玉洁,又用“暗香”点出梅胜于雪,说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。作者在北宋极端复杂和艰难的局势下,积极改革,而得不到支持,其孤独心态和艰难处境,与梅花自然有共通的地方。这首小诗意味深远,而语句又十分朴素自然,没有丝毫雕琢的痕迹 画眉鸟 北宋·欧阳修百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
注释
【注释】①啭:鸟声婉转。②对高低:时高时低地飞转。③金笼:贵重的鸟笼。 欧阳修的《画眉鸟》,前两句写景:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自由自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。
译文:
千百声的鸟啭,任意回荡著,
(就在那)山花万紫千红绽放,高低有致的林木里。
这才明白:(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声,
远比不上悠游林中时的自在啼唱。 1、 带“花”字的诗句
待到重阳日,还来就菊花。——唐�6�1孟浩然《过故人庄》
正是江南好风景,落花时节又逢君。——唐�6�1杜甫《江南逢李龟年》
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。——宋�6�1杨万里《晓出净慈寺送林子方》
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。——唐�6�1李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
晓看红湿处,花重锦官城。——唐�6�1杜甫《春夜喜雨》
花间一壶酒,独酌无相亲。——唐�6�1李白《月下独酌》
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——宋�6�1张志和《渔歌子》
花近高楼伤客心,万方多难此登临。——唐�6�1杜甫《登楼》
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。——唐�6�1白居易《钱塘湖春行》
2、 带鸟的诗句
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——唐�6�1杜甫《绝句四首》
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。——唐�6�1王维《观猎》
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。——唐�6�1白居易
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——宋�6�1张志和《渔歌子》
月出惊山鸟,时鸣春涧中。——唐�6�1王维《鸟鸣涧》
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——唐�6�1孟浩然《春晓》
千山鸟飞绝,万径人踪灭。——唐�6�1柳宗元《江雪》
鸟宿池边树,僧敲月下门。——唐�6�1贾岛《题李凝幽居》
山气日夕佳,飞鸟相与还。――――陶渊明《饮酒》
感时花溅泪,恨别鸟惊心。――――杜甫《春望》
荡胸生层云,决眦入归鸟。――――杜甫《望岳》
3、 绘虫的诗句
一路稻花谁是主?红蜻蛉伴绿螳螂。——宋�6�1乐雷发《秋日行村路》
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。——宋�6�1杨万里《小池》
马寅识路真疲路,蝉到吞声尚有声。——清�6�1黄景仁《杂感》
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。——唐�6�1刘方平《月夜》
无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。——清�6�1朱景素《樵夫词》
未悉前头花好否,且令蜂蝶作前驱。——宋�6�1杨万里《寒食相将诸子游翟园》
南窗一枕睡初觉,蝴蝶满园如雪飞。——明�6�1华幼武《睡起》
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。——唐�6�1杜甫《曲江对酒》
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。——唐�6�1杜牧《秋夕》
4、 绘鱼的诗句
一夜海潮河水满,鲈鱼清晓入池塘。——元�6�1宋禧《即事》
竟说田家风味美,稻花落后鲤鱼肥。——清�6�1朱凤翔《村处闲吟》
客从远方来,遗我双鲤鱼。——汉佚名《饮马长城窟行》
诗中春
1.春眠不觉晓,处处闻啼鸟。(孟浩然:《春晓》》
2.谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊:《游子吟》)
3.红豆生南国,春来发几枝?(王维:《相思))
4.好雨知时节,当春乃发生。(杜甫:《春夜喜雨))
5.野火烧不尽,春风吹又生。(白居易:(赋得古原草送别))
6.春种一粒粟,秋收万颗子。(李绅:《悯农》)
7.国破山河在,城春草木深。(杜甫:《春望})
8.落红不是无情物,化作春泥更护花。(龚自珍:(己亥杂诗》)
9.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。(贺知章:《咏柳》)
10.春色满园关不住,一枝红杏出墙来。(叶绍翁:《游园不值》)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考