一个人的孤独 翻译英文

Question

如题。

或者说 孤独的一个人。
-，- 怎么答案都还不一样呢。。。。。。谁能给个常用的，口语或者标准英文。。。

Answer 1

一个人的孤独： being alone
孤独的一个人：a lonely man

例子：
Be used to being alone 习惯了一个人的孤独
Be a lonely man forever. 永远都是孤独的一个人

Answer 2

lonelyness of one's own
其实虽然答案不一，我也看了下，后几位的都是对的，楼主您又何苦要一个常用的口语的呢，其实都一样啊，您就看谁的顺眼用谁的吧~呵~

Answer 3

loneliness of being alone

Answer 4

a loner