LOVE & ROLL[al:TVアニメ 化物语 主题歌「君の知らない物语」]歌:nagi (supercell)
作词/作编曲:ryo
Can you hear me?
ねえ今(いま)どこから辺(へん）
nee yi ma do ko ka ra hen
ヒールを履(は)きながらcalling
hii ru wo ha ki na ga ra calling
わかった それじゃまた后(あと)で
wa katta sorejya mata a tode
お気(き)に入(い)りのmusicかけたら
o ki ni yi ri no music kake tara
お出(で)かけ间际(まぎわ)镜(かがみ)にwink
o de ka ke ma ki wa ka ga mi ni wink
とびきりかわいいカッコで
to bi ki ri ka wa yiyi ka kko de
ボリューム上(あ)げてlet's轰音(ごうおん)
po ryu u mu a ge te let's gou on
気分(きぶん)はfull10でknock out!
ki bun wa full10 de knock out!
Do you hear me?
こんなの初(はじ)めて
kon na no ha ji me te
ときめく胸(むね)はもっとheat up
to ki me ku mune wa motto heat up
私(わたし)が私(わたし)じゃないみたい
watashi ga watashi jyanai mitai
a lady in loveなんて
a lady in love nante
笑(わら)っちゃう
wara cchau
パッチリおめめ
pa cchi ri o me me
小悪魔(こあくま)メイク
ko a ku ma me i ku
チークはいたずらにlovely
chi ku wa yi tazu rani lovely
今夜(こんや)の视线(しせん)は独(ひと)り占(じ)め
kon ya no shisen wa hitori ji me
I don't know what to do
だって私(わたし)
datte watashi
ホントはこんなの惯(な)れてないんだから
pon wa konna no narete na in dakara
优(やさ)しくescortして
yasashiku escort shite
だいぶ顽张(がんば)ってみたけど
da I bu ganbatte mitakedo
こんな感(かん)じ好(す)きじゃないですか？
konna kanji suki janai desuka
もっとちゃんと见(み)て
motto chamto mite
Do you wanna ask me out?
ドキドキ止(と)まらないheartbeat
dokidoki tomeranai heartbeat
女(おんな)の子(こ)女(おんな)の子(こ)したいの
on na no ko on na no ko shitaino
甘(あま)い香(かお)りにワガママなbody
amayi ka o ri ni wa ga ma ma na body
Woooo ho!
ねえ
ne e
shyなboy演(えん)じてるわりには
shy na boy e n ji teru wariniwa
さっきから目线(めせん)が胸(むね)の元(もと)だよ？
sakki kara mesen ga mune no moto dayo
つまんない...キミってば奥手(おくて)すぎ
tsuman nai kimitte ba okute sugi
Woooo ho!
all right?
Do you love me?
态度(たいど)で示(しめ)して
tai do de shimeshite
ちょっとくらい强引(ごういん)でもいい
chotto kurai gouyin demo yiyi
何(なに)もしないなんてHow rude!
nani mo shinai na nte How rude
やっぱりリードされたいの
yappari ri do sare taino
押(お)し付(つ)ける腕(うで) 戸惑(とまど)うキミ
oshitsukeru ude tomado ukimi
これくらいすればわかるでしょ？
korekurai sureba wakaru desho
ガードは少(すこ)し甘(あま)くして
gado wa sukoshi amakushite
难易度(なんいど)下(さ)げてあげるから
nan yido sagete ageru kara
焦(あせ)らないで ゆっくりでいいからね？
asera naide yukkuride yiyikarane
bady
ここからescapeしてて
kokokara escape shitete
二人(ふたり)きりになったら甘(あま)えちゃうよ
hutari kirini nattara amae chauyo
そんな感(かん)じ好(す)きじゃないですか？
son na kanji suki janai desuka
もっとこっち来(き)て
motto koccha ki tte
Do you wanna take me out?
まじまじ见(み)つめちゃう your eyes
majimaji mitsume chau your eyes
ちょっぴり悪(わる)い事(こと)がしたいの
choppiri waruyi kotoga shitaino
フリフリしてる hipの尻尾(しっぽ)
hurihuri shiteru hip o shippo
Woooo ho!
ねえ
nee
loveなscene演(えん)じてるんだから
love na scence enjiterun dakara
名前(なまえ)くらい呼(よ)び舍(す)てにしてみて
namae kurai yobi suteni shite mite
耳元(みみもと) 热(あつ)い吐息(といき)をかけて
mimimooto atsuiyi toyiki wo kakete
Woooo ho!
all right?
トキメキ感(かん)じるわ my heart
tokimeki kanjiruwa my heart
女(おんな)の子(こ)女(おんな)の子(こ)してるの
on na no ko in na no ko shiteruno
上目(うわめ)づかいはキミへのサイン
uwame tsukai wa kimi n o sa in
Woooo ho!
ねえ
nee
軽(かる)くsmileくすぐれ恋心(こいごころ)
ka ru yi smile ku su gere ko yi go ko ro
Lock on キミはもうメロメロ
Lock on ki mi wa mou mero mero
覚悟(かくご)ができたならkissして
ka ku go ga te ki ta na ra kiss shi te
Woooo ho!
all right?
作词/作编曲:ryo
Can you hear me?
ねえ今(いま)どこから辺(へん）
nee yi ma do ko ka ra hen
ヒールを履(は)きながらcalling
hii ru wo ha ki na ga ra calling
わかった それじゃまた后(あと)で
wa katta sorejya mata a tode
お気(き)に入(い)りのmusicかけたら
o ki ni yi ri no music kake tara
お出(で)かけ间际(まぎわ)镜(かがみ)にwink
o de ka ke ma ki wa ka ga mi ni wink
とびきりかわいいカッコで
to bi ki ri ka wa yiyi ka kko de
ボリューム上(あ)げてlet's轰音(ごうおん)
po ryu u mu a ge te let's gou on
気分(きぶん)はfull10でknock out!
ki bun wa full10 de knock out!
Do you hear me?
こんなの初(はじ)めて
kon na no ha ji me te
ときめく胸(むね)はもっとheat up
to ki me ku mune wa motto heat up
私(わたし)が私(わたし)じゃないみたい
watashi ga watashi jyanai mitai
a lady in loveなんて
a lady in love nante
笑(わら)っちゃう
wara cchau
パッチリおめめ
pa cchi ri o me me
小悪魔(こあくま)メイク
ko a ku ma me i ku
チークはいたずらにlovely
chi ku wa yi tazu rani lovely
今夜(こんや)の视线(しせん)は独(ひと)り占(じ)め
kon ya no shisen wa hitori ji me
I don't know what to do
だって私(わたし)
datte watashi
ホントはこんなの惯(な)れてないんだから
pon wa konna no narete na in dakara
优(やさ)しくescortして
yasashiku escort shite
だいぶ顽张(がんば)ってみたけど
da I bu ganbatte mitakedo
こんな感(かん)じ好(す)きじゃないですか？
konna kanji suki janai desuka
もっとちゃんと见(み)て
motto chamto mite
Do you wanna ask me out?
ドキドキ止(と)まらないheartbeat
dokidoki tomeranai heartbeat
女(おんな)の子(こ)女(おんな)の子(こ)したいの
on na no ko on na no ko shitaino
甘(あま)い香(かお)りにワガママなbody
amayi ka o ri ni wa ga ma ma na body
Woooo ho!
ねえ
ne e
shyなboy演(えん)じてるわりには
shy na boy e n ji teru wariniwa
さっきから目线(めせん)が胸(むね)の元(もと)だよ？
sakki kara mesen ga mune no moto dayo
つまんない...キミってば奥手(おくて)すぎ
tsuman nai kimitte ba okute sugi
Woooo ho!
all right?
Do you love me?
态度(たいど)で示(しめ)して
tai do de shimeshite
ちょっとくらい强引(ごういん)でもいい
chotto kurai gouyin demo yiyi
何(なに)もしないなんてHow rude!
nani mo shinai na nte How rude
やっぱりリードされたいの
yappari ri do sare taino
押(お)し付(つ)ける腕(うで) 戸惑(とまど)うキミ
oshitsukeru ude tomado ukimi
これくらいすればわかるでしょ？
korekurai sureba wakaru desho
ガードは少(すこ)し甘(あま)くして
gado wa sukoshi amakushite
难易度(なんいど)下(さ)げてあげるから
nan yido sagete ageru kara
焦(あせ)らないで ゆっくりでいいからね？
asera naide yukkuride yiyikarane
bady
ここからescapeしてて
kokokara escape shitete
二人(ふたり)きりになったら甘(あま)えちゃうよ
hutari kirini nattara amae chauyo
そんな感(かん)じ好(す)きじゃないですか？
son na kanji suki janai desuka
もっとこっち来(き)て
motto koccha ki tte
Do you wanna take me out?
まじまじ见(み)つめちゃう your eyes
majimaji mitsume chau your eyes
ちょっぴり悪(わる)い事(こと)がしたいの
choppiri waruyi kotoga shitaino
フリフリしてる hipの尻尾(しっぽ)
hurihuri shiteru hip o shippo
Woooo ho!
ねえ
nee
loveなscene演(えん)じてるんだから
love na scence enjiterun dakara
名前(なまえ)くらい呼(よ)び舍(す)てにしてみて
namae kurai yobi suteni shite mite
耳元(みみもと) 热(あつ)い吐息(といき)をかけて
mimimooto atsuiyi toyiki wo kakete
Woooo ho!
all right?
トキメキ感(かん)じるわ my heart
tokimeki kanjiruwa my heart
女(おんな)の子(こ)女(おんな)の子(こ)してるの
on na no ko in na no ko shiteruno
上目(うわめ)づかいはキミへのサイン
uwame tsukai wa kimi n o sa in
Woooo ho!
ねえ
nee
軽(かる)くsmileくすぐれ恋心(こいごころ)
ka ru yi smile ku su gere ko yi go ko ro
Lock on キミはもうメロメロ
Lock on ki mi wa mou mero mero
覚悟(かくご)ができたならkissして
ka ku go ga te ki ta na ra kiss shi te
Woooo ho!
all right?
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
相似回答
