英语翻译高分悬赏(50分,好的再加!!!)

An English Contest
Last term, I took part in PaoPao English Competition . I think it’s a good experience for me .
The most exciting moment came, we were so excited. All the players tried their best to show . I was nervous and didn’t know what to do . But my teammates encouraged me to be confident. It’s time for our show , I was just a little nervous and began to introduce myself : “ Good afternoon, everyone …”And then we showed a short play. We played well but the grade is not very good ,even that, I was not disappointed , because I got happiness , friendship and cooperation. In my mind , I am the winner of myself .
I will try my best to learn English well from now on . I hope to enter the Contest next year again .
翻译得漂亮点啊!!!!!今天就要!!!

一次英语竞赛

上个学期,我参加了“泡泡英语竞赛”。我认为这对我来说是一次很有意义的经历。

最激动人心的时刻到了,我们当时都很兴奋。所有的参赛选手都在全力以赴来表现自己。我却紧张地不知所措。但是我的队友们鼓励我要自信。到我们上场的时候,我只有一点点紧张,我开始介绍我自己:“大家下午好。。。”然后我们表演了一个小短剧。我们表演的不错但是得分却不太高,即使如此,我并不失望,因为我得到了快乐、友谊还有与队友们的团结。在我看来,我自己就是个胜利者。
从现在开始我会努力把英语学好。我希望明年还能再参加这个竞赛。

楼主看看算不算漂亮!吼@~! paopao不晓得是哪个字
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-09-04
英语竞赛
上个学期,我参加了跑跑英语比赛。我认为这是对我来说是很好的经验。
最令人激动的时刻到来了,我们非常激动。所有的演员尽力表现自己。我很紧张,不知道该怎么办。但我的队友鼓励我要有信心。我们的节目的时间到了,我只是有点紧张,开始自我介绍:“各位下午好...”然后,我们展示了一个短剧。我们表演得不错,但分数不是很高,即使是那样,我并不失望,因为我得到快乐,友谊与合作。在我心目中,我是我自己的赢家。
我会尽我所能从现在开始将英语学好。我希望能再次进入明年的比赛。
第2个回答  2009-09-04
上学期,我参加了paopao英语竞赛。我觉得那对我来说是一次非常棒的经历。
最激动人心的时刻来了,我们都很兴奋。所有的参赛选手都全力以赴的表现。我有些紧张,手足无措。但是我的队友鼓励我说要有信心。我们出场的时刻到了。我依然有些紧张,但还是开始做自我介绍:“大家中午好……”。接下来我们表演了一个短剧,虽然感觉很表演的不错但分数不是很高。虽然这样,我并没有感觉失望,因为我获得了快乐,友谊还有合作精神。在我心中,我是自己的王者。
从现在起我将尽我最大的努力学好英语。我希望能够再次参加明年的竞赛。

ps:先用着吧没有润笔
第3个回答  2009-09-04
一次英语竞赛

上个学期,我参加了“跑跑英语竞赛”,我认为这对我来说是一次很好的经历。
最激动人心的时刻到来了,我们都很激动。所有的参赛者都展示了他们最拿手的好戏,(但是)我很紧张,不知道该做什么。这时我的队友们鼓励我,让我增加信心。该我上场了,我还是稍微有一些紧张,现在我开始自我介绍了“大家下午好……”,接着我表演了一个小节目。我们表现的都很好,但是成绩不是很理想,即便是这样,我们也不失望,因为我们获得了快乐,友谊和与队友的协作。我认为呢,其实我获胜了。
我今后会尽自己最大的努力来学好英语,我希望明年能再次参加竞赛
第4个回答  2009-09-04
一次英语比赛
上个学期,我参加了PAOPAO英语竞赛。我认为这对于我来说是一次很好的经历。
当最激动人心的时刻到来,我们都十分兴奋。所有参赛者都尽其所能地表演。我很紧张,不知道应该怎么办。但是我的队友鼓励我自信一些。是时候到我们表演了,我有一点点紧张,并且开始自我介绍:”大家上午好……”然后我们表演了一个小话剧。我们表演得不错,但评分却不怎么好。即使那样,我并没有灰心丧气,因为我(从中)获得了快乐、友谊和合作的精神。在我的心目中,我已经战胜了自己成为赢家。从今以后,我会尽我所能去学习英语。我希望明年能够再次参加这个比赛。
第5个回答  2009-09-04
上学期,我参加了PaoPao英语比赛。我认为这对我来说是一次好的经历。
最激动人心的时刻来了,我们都很兴奋。每个人都努力表现的最好。我很紧张而且不知道该做些什么。但是和我一起比赛的人们都鼓励我要有信心。到了我们表演的时间了,我只有一点紧张而且开始介绍我自己:“大家下午好......"然后我们开始表演一个短剧。我们演的很好但是得分却不怎么高,即使这样,我也没有失望,因为我找到了快乐,友情和合作。在我眼里,我就是自己的冠军。我会努力从现在开始学好英语。我希望明年还可以参加这个比赛。

总体来说文章写的还不错,就是最后结尾通俗了点。
相似回答
大家正在搜