英语高手帮我翻译下吧,在线等啊,着急,谢谢了!

Context
The context within which online learning is offered must be appropriate in the first place. The advantages of the media must be made obvious to both staff and students through exploiting the unique features and minimizing the disadvantages.
Course Design

Uses of online technologies need to be well structured to avoid overload and assist navigation through resources. The assessment strategy should be integrated with the course activities and reflect the aims and objectives of the course.
Tutor Role

Tutors need to develop their facilitation skills to be successful online. Ways of limiting the demands on their time need to be sought, otherwise ‘interaction fatigue’ leads to early burn out.
来个高手啊,不要在线翻译 ,那个不准啊

译文:
背景
首先,为在线学习提供的环境必须适合。通过开发多媒体独特的特点和最小化其缺点来突出教师和学生使用多媒体工具的优点。
课程设计
使用网络技术需要组织框架良好,以避免超负荷和通过其他资源帮助引导。评估策略应结合课程活动并能反映本课程的学习目的和目标。
助教的作用
教师应该发展他们的课程设计技巧以便在线成功(教学)。需要寻找限制他们所需(设计)的时间方法,否则,交互疲劳会导致他们很快劳精疲力尽。

以上为自己翻译的,仅供参考,希望能帮到你!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-22
好吧,不好意思,帮不了你!希望有高手能早点帮到你!
相似回答
大家正在搜