• 新记

    • 请各位大侠帮帮忙，帮小弟翻译以下这个地址

    中国广东省台山市海宴镇邮电局

    举报该文章
    相关建议   2008-04-15
    Haiyan Town Post Office Taishan City Guangdong Province P.R. China
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    无其他回答
    相似回答
    哪位大侠帮俺把以下地址用标准英文及英文格式写出来 谢谢!!答：3rd Xinhexinixing Industrial Area Fuhai Avenue, Fuyong Town, Baoan District Shenzhen 518103, China 绝对标准。分段落写，不像中文一样写一行 邮编要写在城市名的后面，空一格，逗号，然后接国家名。这是标准
    请各位大侠帮忙,能把下面这句西班牙语地址翻译成中文和英文吗?非常感谢...答：这是位于委内瑞拉首府加拉加斯市的一个地址。6-7 Floor，Río de Janeiro Center,Río de Janeiro Road and Trinidad Street Junction,Las Mercedes, Caracas,Venezuela.委内瑞拉 加拉加斯市 拉斯梅赛德斯区，里约热内卢路与特立尼达街交界处 里约热内卢中心大厦 6-7 楼 ...
    急啊,各位大侠帮我把地址翻译成英语,多谢多谢! 深圳市福田区金竹花园5...答：Room 404，Unit 2，Floor 5th，Jin zhu Garden，Fu tian，Shen Zhen，China。或 5-2-404，Jin zhu Garden，Fu tian，Shen Zhen，China。中国地址翻译成英文时，一般情况下就是从小到大写，区、市不需要特殊标注出来，直接用拼音写名儿就行了。还有，像金竹花园的“金竹”，如果能不翻译尽量别翻译...
    ...via vico,san jose.ca.请各位大侠帮我翻译下这个是美国的什么地方...答：7727 维尔维科路，圣何塞市，加利福利亚州。
    帮忙翻译这个香港的地址吧!谢谢各位大侠答：希望合用：Customer Service Section 户口服务部 HSBC Centre Tower 2, 1F 汇丰中心2座1楼 1 SHAM MONG ROAD 深旺道1号，TAI KOK TSUI 大角咀 KLN 九龙 HK 香港
    大家正在搜
    大侠请选择1003大侠请选择大侠请选择1002大侠请选择大哥在上请受小弟一拜下一句请受小弟一拜下一句父亲大人在上请受小弟一拜大哥请受小弟一拜表情在上请受小弟一拜请受小弟一拜怎么回答师傅请受小弟一拜