英语翻译
Miss wang:Hello,Helen.Anything wrong?
Helen:It's Beth. She looks so blue and unhappy.
Miss wang:Oh dear! I'm sorry to hear that. What seems to be the problem?
Helen:She is crying in the washroom .You know, she did badly in the English exam and she has no friends to talk with. She is quiet and shy . She may feel very lonely. I don't know what to do.
Miss wang :She should be more active. I think I should have a talk with her.
Helen:Oh,yes, please! I am worried about her.
高手帮忙翻译下 别用电脑 用人脑 电脑不可靠 嗯嗯 我可是 对着书打上去的 很累的 别洒水
王老师：你好，海伦，怎么了？
海伦：是关于贝茨的，她看上去很低落很不开心。
王老师：哦，亲爱的，听到这些我真难过，问题可能是什么呢？
海伦：她正在洗手间哭，你知道，她的这次英语考试失利了，而且没有朋友可以倾诉。因为她平时很安静也很害羞，或许她感到很孤独，我不知道要做什么。
王老师：她应该变得很活跃，我想我应该和她谈一下。
海伦：是的，务必请您这样做，我很担心她。
海伦：是关于贝茨的，她看上去很低落很不开心。
王老师：哦，亲爱的，听到这些我真难过，问题可能是什么呢？
海伦：她正在洗手间哭，你知道，她的这次英语考试失利了，而且没有朋友可以倾诉。因为她平时很安静也很害羞，或许她感到很孤独，我不知道要做什么。
王老师：她应该变得很活跃，我想我应该和她谈一下。
海伦：是的，务必请您这样做，我很担心她。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2008-12-27
这么长，也不给悬赏分
王老师：你好，Hellen。出了什么事？
Hellen:是Beth。她脸色发青，很难受。
王：Oh，天啊！很抱歉听到这个消息。出了什么是呢?
Hellen:她正在厕所里面哭呢。你知道，她英语考试考的不好。她没有朋友可以倾诉。她很文静、害羞。她可能感到很孤独。我不知道该做些什么。
王：她应该更活泼些。我想我应该和她谈谈。
Hellen：Oh，没错。我很担心她。
王老师：你好，Hellen。出了什么事？
Hellen:是Beth。她脸色发青，很难受。
王：Oh，天啊！很抱歉听到这个消息。出了什么是呢?
Hellen:她正在厕所里面哭呢。你知道，她英语考试考的不好。她没有朋友可以倾诉。她很文静、害羞。她可能感到很孤独。我不知道该做些什么。
王：她应该更活泼些。我想我应该和她谈谈。
Hellen：Oh，没错。我很担心她。
第2个回答 2008-12-27
小王:你好,Helen.有什么事吗? 海伦:这是贝丝。她看起来很难过,很不开心。 王小姐:哦,亲爱的!听到这消息我很遗憾。似乎是什么问题? 海伦:她正在哭泣。你知道的,在洗手间里的时候,她的英语考试,成绩太差,她没有朋友说话。她是安静的,有时又会非常腼腆。她会感到很寂寞。我不知道该怎么做。 王小姐:她应该更加活跃。我想我应该跟她谈谈。 海伦:噢,是的,请!我很担心她的。
第3个回答 2008-12-27
王老师: 海伦, 怎么啦?
海伦: 贝丝看上去很忧郁很不开心.
王老师: 天啊, 我很遗憾听到这样的消息, 是什么原因呢?
海伦: 她正在浴室里面哭. 你知道的, 她的英语考试考砸了, 而她又没有朋友可以倾诉. 她一向平静而且害羞. 她可能觉得非常孤独. 我不知道要怎么安慰她.
王老师: 她应该更积极一点的.我想我会跟她聊聊.
海伦: 哦, 对啊,拜托了!我很担心她.
海伦: 贝丝看上去很忧郁很不开心.
王老师: 天啊, 我很遗憾听到这样的消息, 是什么原因呢?
海伦: 她正在浴室里面哭. 你知道的, 她的英语考试考砸了, 而她又没有朋友可以倾诉. 她一向平静而且害羞. 她可能觉得非常孤独. 我不知道要怎么安慰她.
王老师: 她应该更积极一点的.我想我会跟她聊聊.
海伦: 哦, 对啊,拜托了!我很担心她.
相似回答
