我想知道被人打了派出所那边不结案直接去法院起诉可以吗

Answer 1

如果民事纠纷是因为刑事案件而引发，必须先了结刑事案件，才能启动民事纠纷诉讼程序。
就是法律人常说的，先刑后民。
比如，刑事附带民事赔偿，就要先审理完刑事部分再审理民事部分。
除此以外的纠纷，直接去法院起诉就是了。