帮帮忙吧,帮我翻译成英文,急用!太谢谢啦!!

结果:1、一般资料 对睡眠障碍组和非睡眠障碍组两组性别、年龄、既往病史、卒中部位、卒中性质、神经功能缺损程度进行对比分析,结果显示,睡眠障碍组(26例),其中男性17例(65.38%),女性9例(34.62%),男女比例为 1.9:1。年龄最小者43岁,年龄最大者83岁,平均年龄(63.65±12.61)岁。非睡眠障碍组(35例),其中男性22例(62.86%),女性13例(37.14%),男女比例为 1.7:1。年龄最小者41岁,年龄最大者81岁,平均年龄(60.54±11.19)岁。统计学分析显示:睡眠障碍组与非睡眠障碍组两组性别、平均年龄比较无差别(P>0.05),但各年龄段中:<50岁发生4例(占36.36%),50~60岁发生6例(占40.00%),61~70岁发生8例(占42.10%),>70岁发生8例(占50.00%),统计学分析有显著性差异(P<0.05)。对睡眠障碍组和非睡眠障碍组两组患者进行既往病史(高血压、糖尿病、冠心病)进行比较。睡眠障碍组26例中高血压17例(56.67%),糖尿病11例(64.71%),冠心病14例(60.87%),非睡眠障碍组35例中高血压13例(43.33%),糖尿病6例(35.29%),冠心病9例(39.13%),对两组进行比较,结果有计学意义(P<0.05)。表明高血压、糖尿病、冠心病可能是导致患者睡眠障碍的危险因素。
2、临床特点 2.1 睡眠障碍的发生率及临床表现 本研究中61例患者中26例出现睡眠障碍(42.62%),其中过度睡眠8例(30.77%),晨醒过早4例(15.38%),频繁觉醒5例(19.23%),入睡困难4例(15.38%),整夜不睡4例(15.38%),伴有精神症状1例(3.86%)。10例出血性脑卒中患者中7例出现睡眠障碍,其中过度睡眠5例(占50.00%),失眠患者2例(占20.00%),51例缺血性脑卒中患者中19例出现睡眠障碍,其中过度睡眠3例(占5.88%),失眠患者16例(占31.37%)。出血性脑卒中患者中7例(占70.00%)出现睡眠障碍与缺血性脑卒中患者中19例(占37.25%)出现睡眠障碍,两组比较有统计学差异(P<0.05),说明出血性卒中患者较缺血性卒中患者更易出现睡眠障碍。出血性脑卒中患者中过度睡眠为5例(占50.00%),与缺血性脑卒中患者过度睡眠为3例相比较,两者有显著性差异(P<0.05),说明出血性脑卒中患者发生睡眠障碍以过度睡眠为主,缺血性脑卒中患者发生睡眠以失眠为主。2.2卒中部位 左半球卒中患者睡眠障碍为7例(占26.92%)与右半球卒中患者睡眠障碍为11例(占52.83%)相比较,两者无显著性差异(P>0.05)。丘脑、基底节区、额叶、小脑、脑干卒中睡眠障碍发生率分别为50.00%,45.45%,33.33%,50.00%,44.44%,但由于样本量偏小,不能分析得出睡眠障碍与以上卒中部位是否有相关性。2.3卒中性质 出血性脑卒中组睡眠障碍的发生率7例(占70.00%)与缺血性脑卒中组睡眠障碍的发生率19例(占37.25%)比较有显著性差异(P<0.05)。2.4神经功能缺损程度 26例睡眠障碍组的患者均有不同程度的神经功能缺损,根据NIHSS量表,轻度(0~15分)19例(36.54%),中重度(16~45分)7例(77.78%),两组比较有统计学差异(P<0.05),说明神经功能缺损程度较重的患者睡眠障碍更加明显

第1个回答  2012-03-12
这么多,还是给钱找人吧
相似回答