怎样才能简单地将字幕文件嵌入视频中作为内嵌字幕（也就是可以让它不显示）？

Answer 1

这种字幕叫做封装软字幕。使用mkvtoolnix软件当中的mmg工具，添加视频文件，添加字幕文件，混流输出为一个mkv文件，就可以了。

使用播放软件播放的时候，在字幕菜单选择不显示字幕，就可以关闭字幕。如果有多条字幕，还可以在多条字幕之间选择。

Answer 2

使用暴风影音将字幕拖动到播放框里。

Answer 3

会声会影