我打算申请到美国纽约大学学习,翻译

Answer 1

I am going to apply for New York University.

Answer 2

可以参考一下留学志愿参考系统http://www.liuxue315.edu.cn/StudyAssess/，按照留学目标来筛选，看看你的目标院校和专业都哪些背景（语言成绩都多少分、学校背景如何、什么专业、GPA多少等）的学生申请了，也从而对比自身情况，制定大致的目标和方向。