爷爷学说普通话</B></B>
三岁半的侄女从深圳回到
应城,这下子乐坏了年近七十的爷爷和奶奶。他们盼望、疼爱孙女的那颗心啦,不知道被距离和空间的阻隔揉碎了多少回。如今,一家团聚,爷爷奶奶恨不得将孙女变成一根棒棒糖含在嘴里。
三岁半的侄女着实讨人喜欢。干净,漂亮,皮肤白净,跟电视里的洋娃娃不差分毫。更叫人欣喜的是她小小年纪,居然能讲一口流利的普通话。这成了她爸爸妈妈的骄傲,也成了爷爷奶奶的烦恼。
“奶奶,是吃(chi)饭,不是七饭。”这不,饭厅里,侄女又开始纠正奶奶的发音。
“哎哟,客气包达肿了吗?”侄女一不小心摔跤了,爷爷嘴里蹦出这样一句话,我们大家都懂,可侄女不懂。
“爷爷你在说什么呀?”侄女在爷爷的怀里疑惑地问。我们大笑,明白侄女的疑惑。从没经过应城话“熏陶”的她哪里知道爷爷在说什么呢?
“爷爷问你的膝盖摔疼了吗?”我充当了翻译,告诉侄女刚才爷爷话里的意思。
“哈哈,我知道了,爷爷在说土话。(土话这个词,是孩子爸爸告诉孩子的。)哈哈哈。”小小年纪的侄女,居然一下子明白了爷爷奶奶和她之间存在的语言差距。
爷爷奶奶被孙女的话逗得哭也不是,笑也不是。
“看来我们该学普通话了。”爷爷长叹一声,对着奶奶无奈地笑了。
是该学学了。我作为一名长期从事教育工作的人民教师,知道家庭的熏陶对孩子的成长有多么重要。
“茜茜,咱们一起来教爷爷奶奶说普通话,好不好?”我对着侄女发出了请求。
“好啊。好啊。茜茜要当老师了。”侄女欢快地拍手。
就这样一对古稀之年的老人开始了艰难的学说普通话的历程。
字典是爷爷奶奶最忠实的老师,瞧,灯下,侄女熟睡,爷爷拿着
放大镜对着字典一个字一个字地弄清楚读音。爷爷读一个字,再教奶奶读一个字,声音轻点,再轻点,可不能惊醒了睡梦中的心肝宝贝哦。
家里的电视成了爷爷奶奶的第二个老师。电视里播音员说一句,爷爷奶奶学一句,并且互相纠正,实在学不明白的地方,就扭头问身边的孙女。
“茜茜,来抹汗。”奶奶在卫生间里叫着孙女。
“奶奶,是洗澡,这叫洗澡。”孙女无数次地纠正奶奶的用词,可到了
关键时刻,奶奶总是出错。
“人老了,不中用了。”爷爷奶奶面对天真稚气的孙女,总是发出无奈的感慨,话虽如此,可两位老人丝毫也没有放松对普通话的学习。
“哈哈,今天我和我孙女可出风头啦。”傍晚时分,爷爷推着自行车,后座里坐着孙女,一进院子就对着奶奶笑眯眯地说。
“怎么了?捡到
金元宝了?”奶奶疑惑地问。
“看你说的,就知道钱钱钱。我在幼儿园里受到老师表扬了。”爷爷乐呵呵地解释。
原来,爷爷去接孙女,用普通话跟老师交流,老师都赞叹不已,觉得像爷爷这么大年纪的人能学普通话,真是有决心,有耐心。
能得到老师的表扬,爷爷奶奶学普通话的信心更足了,这不,家里的电视机前,爷爷奶奶在学,小孙女在教。这情景,其乐融融。
“茜茜,爷爷学会了普通话,也可以当老师了。”爷爷逗着孙女。
“爷爷,你教谁啊?”小孙女觉得很奇怪,歪着头问。
“我呀,要教整个院子里的爷爷奶奶都学会说普通话。”爷爷自豪地回答。
爷爷疼爱孙女,学会了普通话,满院子的爷爷奶奶也一定会像爷爷一样去学习普通话的,爷爷也一定会当一个好老师的!