"知我者谓我心忧，不知我者谓我何求"是什么意思

Answer 1

[译文] 了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
出自 春秋 《诗经·王风·黍离》
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

Answer 2

文学课代表

详情

Answer 3

释为:

了解我的人知道我的担心和忧愁，不了解我的人问我还在追求什么。--------出自《诗经.王风》
也就是说只有、知心朋友才知道我的现状与需求。

Answer 4

知我者谓我心忧，明白我的人 不用讲自然也会明白我想的是什么 烦的是什么。
不知我者谓我何求，意思是 不懂我的人 怎么讲还是不懂 也不明白你想的是什么
我的理解大概是这样