日语翻译(日语翻译成中文)

今朝 図书馆へ行きました。図书馆で太郎君に会いました。太郎君といっしょに図书馆でビデオ(录象带)を见ました。わたしは旅行の本を借りました。あしたは日曜日です。朝旅行の本を読みます。午後デパート(商场)へ行きます。母の诞生日のプレゼント(礼物)を买います。去年は母に花をあげました。今年は日本の花の本をあげます。
先月 富士山に 登りました。富士山は 日本で 一番 高い山で、3776メートルです。毎年 七月と八月だけに 登ることが できます(能够)。その日、山の上は少し寒かったですが、美しかったです。美しい景色を见ましたから、とても楽しかった(快乐)です。来月、妹を连れて(帯)行きたいと思います(想)。

今天早上我去了趟图书馆 在图书馆遇见了太郎 和太郎一起在图书馆看了录像.我借了旅游的书.明天是周日 早上看看旅游的书 下午去趟商场 打算给母亲买生日礼物 去年送给了母亲花 今年打算把关于日本花卉的书送给母亲
上个月去爬富士山了 富士山是日本最高的山 有3776米 每年只有7 8月份适合登山 那天山上有点冷 不过景色很美.见到了美丽的景色 我很高兴 打算下个月带妹妹一起去
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-02
今天早上去书馆图。在图书馆遇见了太郎。然后和太郎一起在图书馆看了录像带。我借了旅行的书。明天是星期天。早上看旅行的书。下午去百货商场。买妈妈的生日的礼物。去年给妈妈送了花。今年打算送关于日本的花的书。

上个月登了富士山。富士山是日本最高的山有3776米。每年的七月和八月能够可登上富士山。那天,山上有点冷,不过很美。看见了美丽的景色,所以很开心。下个月,想带妹妹一起去。
第2个回答  2013-04-02
今天早上去了书馆图。图书馆太郎见到你了。太郎和你一起图书馆视频(录象带)见了。我是旅行的借了书。明天是星期天。早上旅行的书。下午去百货商店(商场)。母亲的诞生日的礼物买)。去年是母亲送了花。今年是日本的花得到书。上月登了富士山。富士山是日本最高的山,是3776米。每年的七月和八月登上就可以(能够)。那天,在山上有点冷,不过,好美。美丽的景色见了,所以很开心(快乐)。下个月,带妹妹(带)想去(想)
第3个回答  2013-04-02
今天早上去了书馆图。在图书馆遇见了太郎。然后和太郎一起在图书馆看了录像带。我借了旅行的书。明天是星期天。早上读旅游的书。下午去百货商场。买母亲的诞生日的礼物。去年给母亲送了花。今年送日本的花的书。
上月登了富士山。富士山是日本最高的山,高3776米。每年只有七月和八月可以登山。那天,在山上有点冷,不过,好美。看见了美丽的景色,所以很快乐。下个月,想带妹妹一起去。
第4个回答  2013-04-02
今天早上去图书馆了,在那见到了太郎。和太郎一起看录影带了。我借了一本旅行方面的书。明天是星期日,早晨看看旅行的书,下午去商场。给妈妈买生日礼物。去年给妈妈买的鲜花,今年买一本日本花卉的书送给妈妈。
上个月去登富士山了。富士山海拔3776米,是日本最高的山。只有每年的7,8月份才能登山。登山的那一天,山顶虽然有点儿冷,但是景色非常美丽。美景映入眼帘,感到非常快乐。下个月,准备带着妹妹一起去登山。
相似回答